DatenschutzerklärungPrivacy policy
Stand: Juli 2026.As of July 2026.
Datenschutz auf einen BlickPrivacy at a glance
Diese Seite ist bewusst sparsam gebaut. Sie setzt keine Cookies und verwendet kein Tracking und keine Analyse-Dienste wie Google Analytics. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn du sie uns von dir aus mitteilst, etwa über den Newsletter oder die Formulare.This site is deliberately built to be minimal. It sets no cookies and uses no tracking or analytics services such as Google Analytics. Personal data is only processed if you provide it yourself, for example via the newsletter or the forms.
VerantwortlicherController
Markus Dirksen
Kastanienallee 20, 45127 Essen, DeutschlandGermany
E-Mail:Email: markus.dirksen@outlook.de
Kontakt:Contact: innerearchitektur.com/kontakt
Schriften (Bunny Fonts)Fonts (Bunny Fonts)
Die Schriftdateien dieser Seite kommen von Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., Medvode, Slowenien), einem europäischen Dienst, der nach eigenen Angaben keine Protokolle über Besucher anlegt. Beim Abruf wird deine IP-Adresse technisch bedingt an Bunny Fonts übermittelt, ausschließlich um die Schrift auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Interesse an einheitlicher und schneller Darstellung). Mehr in der Datenschutzerklärung von Bunny.This site's font files are served by Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., Medvode, Slovenia), a European service that by its own account keeps no visitor logs. When fonts are fetched, your IP address is technically transmitted to Bunny Fonts solely to deliver the font (Art. 6 (1) (f) GDPR). See Bunny's privacy policy.
Lokale Einstellungen (localStorage)Local settings (localStorage)
Deine Sprachwahl (Deutsch/Englisch) und die Schriftgrößen-Einstellung werden ausschließlich in deinem Browser gespeichert (localStorage). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und lassen sich über die Browser-Einstellungen jederzeit löschen (§ 25 Abs. 2 TDDDG, technisch erforderlich).Your language choice (German/English) and the font-size setting are stored solely in your browser (localStorage). This data never leaves your device and can be deleted anytime via your browser settings.
Server-LogdateienServer log files
Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei), um die Seite auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.When you visit this site, the hosting provider automatically processes technically necessary data (e.g. IP address, date and time, requested file) to deliver the site and ensure security (Art. 6 (1) (f) GDPR).
Newsletter (MailerLite)Newsletter (MailerLite)
Für den Newsletter „Brief aus der neuen Welt" werden deine E-Mail-Adresse und optional dein Vorname an unseren Versanddienstleister MailerLite (MailerLite Limited, Ground Floor, 71 Lower Baggot Street, Dublin 2, Irland) übermittelt und dort gespeichert (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Die Anmeldung erfolgt per Double-Opt-in: Du erhältst eine Bestätigungs-Mail, erst mit deinem Klick bist du angemeldet (Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder formlos per E-Mail abmelden; deine Daten werden dann aus der Liste gelöscht. Mehr in der Datenschutzerklärung von MailerLite.For the newsletter, your email address and optionally your first name are transmitted to and stored by our delivery provider MailerLite (MailerLite Limited, Dublin, Ireland) as a processor under Art. 28 GDPR. Sign-up uses double opt-in; the legal basis is your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR). You can unsubscribe anytime via the link in each issue or informally by email; your data is then removed from the list. See MailerLite's privacy policy.
Formulare (Puzzleteil und Gesuche)Forms (puzzle piece and listings)
Diese Formulare senden nichts an einen Server. Beim Absenden öffnet sich dein eigenes E-Mail-Programm mit dem vorbereiteten Text, und du entscheidest selbst, ob du ihn abschickst. Die freiwillig mitgeteilten Angaben verwenden wir nur zur Bearbeitung deiner Nachricht (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).These forms send nothing to a server. On submit, your own email app opens with the prepared text, and you decide whether to send it. We use the details you volunteer only to handle your message (Art. 6 (1) (b), (f) GDPR).
Eingebettete Videos (YouTube)Embedded videos (YouTube)
Einzelne Unterseiten binden Videos im erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (youtube-nocookie.com) ein, einem Dienst von Google Ireland Limited. Beim Laden eines solchen Videos wird deine IP-Adresse an Google übermittelt, damit das Video ausgeliefert werden kann (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Interesse an der Veranschaulichung der Inhalte). Im nocookie-Modus setzt YouTube nach eigenen Angaben erst dann Cookies, wenn du das Video abspielst. Mehr in der Datenschutzerklärung von Google.Some sub-pages embed videos in YouTube's enhanced privacy mode (youtube-nocookie.com), a service of Google Ireland Limited. When such a video loads, your IP address is transmitted to Google so the video can be delivered (Art. 6 (1) (f) GDPR). In nocookie mode, YouTube states it sets cookies only once you play the video. See Google's privacy policy.
Externe LinksExternal links
Beim Klick auf Links zu externen Angeboten (z. B. Telegram, PayPal, verlinkte Projekte) gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.When you click links to external services (e.g. Telegram, PayPal, linked projects), the privacy policies of the respective provider apply.
Deine RechteYour rights
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Wende dich dazu an die oben genannte Adresse. Eine erteilte Einwilligung (z. B. für den Newsletter) kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. Contact the address above. You can withdraw any consent given (e.g. for the newsletter) at any time with effect for the future. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
Aktualität und ÄnderungCurrency and changes
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Seite oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.This privacy policy is updated whenever the site or legal requirements change. The version published here applies in each case.